top of page

Peter Valdes - Filipino Software Techie
Sa pamamagitan ng Dennis Posadas
Ang Asian Spectator

(read in english link)

Noong Setyembre 2008, ang Philippine Daily Inquirer at ang Austin (Texas) Business Journal iniulat sa pagkamatay ni Pedro Valdes, isa sa mga pinaka-matagumpay na technopreneurs software na dumating mula sa Pilipinas.

ni Valdes kamatayan ay naiulat sa sa Austin Negosyo Journal dahil ang kumpanya siya co-itinatag, Tivoli Systems (ngayon ay isang software na dibisyon ng IBM), ay patuloy na maging isang pangunahing teknolohiya employer sa Austin, Texas. Sa pamamagitan ng 2006 Tivoli Systems had sa paligid 3,000 mga empleyado, ayon sa ABJ.

Para sa maraming mga Pilipino sa komunidad software, siya ay remembered bilang isa sa mga taong ginawa ito malaki sa mundo ng teknolohiya. Tivoli Systems ay nakuha sa pamamagitan ng IBM sa pamamagitan ng pagkatapos CEO Lou Gerstner noong 1996 para sa isang iniulat $ 743 million.

Para sa mga ito may-akda bagaman, siya ay lamang Peter, isang katutubong anak ni Angeles Pampanga (at isang Banal Angel University high school at UP Diliman alumnus) na may isang pagkamatuwain para sa Beatles album at Japanese food.

Siya ay hindi suplado, isang malaki ang tiyan guy na may mahabang buhok at bigote na pinaghalo perpektong sa techies at ang venture capitalists sa startup scene ng Pilipinas. Valdes ay isang regular na sa mga kaganapan na inayos ayon sa mga lokal na komunidad na pagbabagong ito kung ito ay isang Innovation Kapihan, o iba pang mga IT mga kaugnay na pag-uusap at mga aralin.

Pagkatapos graduating mula sa Unibersidad ng Pilipinas Diliman cum laude na may isang BS Industrial Engineering degree sa 1975, Valdes itinuro sa madaling sabi sa UP, pagkatapos ay nagtrabaho sa Petron Corporation bilang isang operations analyst at din nagturo operasyon ng pananaliksik sa De La Salle University.

Valdes nagpasya na umalis ng Pilipinas at pumunta sa magtapos paaralan sa ibang bansa kapag ang kanyang ina sinabi sa kanya, "Peter, ako ay maaaring hindi na kayang bayaran upang mabigyan ka ng allowance. Ikaw ay magkakaroon upang makahanap ng isang mas mahusay na nagbabayad trabaho. "Iyon ay, tulad ng maraming mga Pilipino, ang mga pinansiyal na paghihirap na nagdulot sa kanya unang na-iwan ng pagtuturo pagkatapos na mag-iwan para sa graduate school sa ibang bansa.

Pagkatapos ng pagtatapos ang kanyang Masters degree sa operasyon ng pananaliksik at computer science mula sa Syracuse University (Valdes nakumpleto din ang PhD coursework, ngunit hindi ang doktor disertasyon sa Syracuse), siya natapos nagtatrabaho para sa AT & T at pagkatapos ay sa huli IBM.

Ito ay minsan sa 1989 kapag kapwa IBM kasamahan Bob Fabbio tinanong si Pedro at ang dalawa sa kanilang mga kasamahan Todd Smith at Steve Marcie, kung ang kanilang nais na sumali sa kanya sa isang bagong kumpanya Fabbio ay tungkol sa upang magsimula.

Fabbio ang tagapamatnugot, at Valdes ay nagkaroon ng isang mahalagang bahagi upang i-play, ngunit siya ay nagkaroon ng kanyang mga pagdududa. "Sa una ako ay nag-aalangan dahil na ako ay may-asawa at pagkatapos ay may isang sanggol at ako Tatangkilikin ang seguridad ng pagiging bahagi ng isang malaking kumpanya," Valdes recalled.

Ang apat na pinangalanan ang kanilang mga bagong kumpanya Tivoli, na ayon sa Valdes ipinaalaala sa kanila ang saya carnivals ng Europa. Ang software na ito startup ay ang kanilang pahinga mula sa napakalaking bureaucracy sila nahaharap sa IBM, kung saan sila nadama ito ay imposible upang incubate ang kanilang mga makabagong produkto, kahit na kung ang may palagay na sila ay nagkaroon ng kadalubhasaan upang gawin ito.

Kaya nahaharap sa isang pagpipilian ng isang secure na paycheck at mga benepisyo sa isa sa pinakamalaking sa mundo mga kumpanya ng teknolohiya, o isang 50% pay cut na may limitadong health insurance sa trabaho para sa isang startup na may lamang isang garantiya ng isang taon kita, hulaan kung aling mga opsyon pinili Valdes . Ang kanyang asawa ay hindi eksakto nanginginig.

Hindi na sila ay nagkaroon magkano ng isang naka-balangkas na plano, ngunit sila ay magagawang upang lumipad ito. Ang kanilang pananaliksik sa merkado ay binubuo ng mga pulong ng tanghalian sa iba pang mga IT manager sa Austin, Texas lugar upang makita kung sila ay interesado. Upang dagdagan ang kanilang limitadong resources, ang kanilang ginawa IT pagkonsulta at inilagay ang mga nalikom bilang Tivoli kumpanya kita. Ito pinapayagan ang mga ito upang bayaran ang kanilang mga sarili at sa parehong oras mapanatili ang isang maliit na opisina.

Tivoli Systems produkto ay isang groundbreaking software na kumilos tulad ng isang command center na maaaring subaybayan kung gaano iba't ibang mga application behaved sa buong enterprise network. Sa oras na ito ay nakuha, ang terminong "client-server" ay simula upang maging tanyag sa mga malalaking mga korporasyon, at IBM kailangan Tivoli upang pamahalaan kung paano client server aplikasyon ay gumaganap sa buong network.

Pagkatapos ng walong buwan ng nagtatrabaho sa prototype, natagpuan nila ang kanilang sarili maikling ng pera at nagpasya upang tumingin para sa ilang mga venture capitalists. Sila ay ilagay magkasama sa isang simpleng plano sa negosyo at ipinadala ito sa ilang mga venture funders sa parehong East at West Coast, at sa kanilang sariling estado ng Texas.

"Halos lahat ng mga VCs naka sa amin pababa. Ang ilang mga naka-amin down dahil sila ay hindi kailanman naunawaan kung ano gusto naming lumikha, "sabi ni Valdes. "Ang ilan sa VC ni nakabukas sa amin down dahil sila nadama na sa aming laki at limitadong mga mapagkukunan, hindi namin ay natatapos ang buong produkto. Inisip nila na ang problema namin na sinusubukan mong malutas ay dapat na hawakan sa pamamagitan ng mga big boys tulad ng HP, IBM, at Sun, "sinabi niya.

Ang ilang mga venture capitalists din iminungkahing sila magtayo ng kanilang software para sa IBM ni pagkatapos ay punong barko operating system, OS / 2, na kung saan ay ini-nakaposisyon bilang isang katunggali sa Microsoft Windows. "Sa hindsight, kung kami ay sumunod sa payo ng VC na, Tivoli sana ay nabigo," Valdes said.

May mga beses na sila nadama tulad pagkahagis sa tuwalya. Valdes recounted na sila ay kaya nalulumbay na sila ay halos ginawa ng isang desisyon upang ihinto ang kanilang Tivoli product development at lamang bumalik sa kanilang mga trabaho full-time sa Big Blue. Sa kabutihang palad sa pamamagitan ng isang retirado IBM senior executive, ang apat na got konektado sa makaalamat Kleiner Perkins Caufield at Byers venture capital firm sa Silicon Valley, kung saan ay sikat para sa mga startup pagpopondo tulad ng Amazon, Google, Uber at Twitter.

Lucky para sa apat na, ang mga ito napunta pakikipag-usap sa ang tao sa KPCB na pinondohan Sun Microsystems. Naunawaan niya ang malaki larawan - na pamamahala ng isang network ng mga computer ay mahirap unawain at kailangan upang ma-pinasimple, at siya ay maaaring makita ang malaking demand sa hinaharap. [Tala ng editor: ano ang nakita ko, na hindi ko na i-verify na may Mr Valdes, ay na ito KPCB partner ay lilitaw upang maging Bernard Lacroute, hindi ang funder ngunit ang unang EVP ng Sun Microsystems na nurtured parehong Tivoli Systems at kontrata electronics tagagawa Flextronics , ayon sa kanyang UMich alumni profile]

Kaya kahit na may lamang ng isang magaspang na prototype, Valdes sinabi ng KPCB partner sumang-ayon upang mamuhunan sa Tivoli Systems, kasama ang dalawa pang venture funders mula sa Austin at ang iba pang mula sa Boston. Ang tatlong venture funders invested sa una ng isang kabuuang $ 3m sa kumpanya taong walang karanasan software.

Ang larawan ay tumingin rosy pagkatapos, at ang cash pinapayagan ang mga ito sa upa ng karagdagang office space at pag-upa ng mga bagong software developers at mga tauhan upang mapabilis product development. "Naisip namin na magiging dulo ng aming mga alalahanin, ngunit sa isang taon down ang kalye muli kami ay nahaharap sa mga bagong problema," Valdes said. Tivoli ay tungkol sa upang maubusan ng pera muli.

Sa kabutihang palad ang orihinal venture funders ay naniniwala pa rin sa Tivoli middleware paningin. Matapos ang tatlong rounds ng pagpopondo, ang venture pagpopondo ay ngayon lumago sa $ 30m.

"Kami ay handa na upang magbenta ng mga produkto ngayon. Kinuha ito sa amin ng ilang mga buwan upang makagawa ng isang unang sale dahil hindi namin ay may anumang reference sites, "sabi ni Valdes. Reference kliyente ay ang unang kliyente na ang isang kumpanya nagbebenta sa, madalas sa isang malaking diskwento sa maagang adoptador, lamang upang ma-claim ang mga karapatan ng hangin. Dahan-dahan, ang kanilang mga benta grupo na nagsimula pagsasara ilang mga unang bahagi deal, at kita na nagsimula sa pulgada up,

Ito ay minsan sa 1989 kapag kapwa IBM kasamahan Bob Fabbio tinanong si Pedro at ang dalawa sa kanilang mga kasamahan Todd Smith at Steve Marcie, kung ang kanilang nais na sumali sa kanya sa isang bagong kumpanya Fabbio ay tungkol sa upang magsimula.

Fabbio ang tagapamatnugot, at Valdes ay nagkaroon ng isang mahalagang bahagi upang i-play, ngunit siya ay nagkaroon ng kanyang mga pagdududa. "Sa una ako ay nag-aalangan dahil na ako ay may-asawa at pagkatapos ay may isang sanggol at ako Tatangkilikin ang seguridad ng pagiging bahagi ng isang malaking kumpanya," Valdes recalled.

Ang apat na pinangalanan ang kanilang mga bagong kumpanya Tivoli, na ayon sa Valdes ipinaalaala sa kanila ang saya carnivals ng Europa. Ang software na ito startup ay ang kanilang pahinga mula sa napakalaking bureaucracy sila nahaharap sa IBM, kung saan sila nadama ito ay imposible upang incubate ang kanilang mga makabagong produkto, kahit na kung ang may palagay na sila ay nagkaroon ng kadalubhasaan upang gawin ito.

Kaya nahaharap sa isang pagpipilian ng isang secure na paycheck at mga benepisyo sa isa sa pinakamalaking sa mundo mga kumpanya ng teknolohiya, o isang 50% pay cut na may limitadong health insurance sa trabaho para sa isang startup na may lamang isang garantiya ng isang taon kita, hulaan kung aling mga opsyon pinili Valdes . Ang kanyang asawa ay hindi eksakto nanginginig.

Hindi na sila ay nagkaroon magkano ng isang naka-balangkas na plano, ngunit sila ay magagawang upang lumipad ito. Ang kanilang pananaliksik sa merkado ay binubuo ng mga pulong ng tanghalian sa iba pang mga IT manager sa Austin, Texas lugar upang makita kung sila ay interesado. Upang dagdagan ang kanilang limitadong resources, ang kanilang ginawa IT pagkonsulta at inilagay ang mga nalikom bilang Tivoli kumpanya kita. Ito pinapayagan ang mga ito upang bayaran ang kanilang mga sarili at sa parehong oras mapanatili ang isang maliit na opisina.

Tivoli Systems produkto ay isang groundbreaking software na kumilos tulad ng isang command center na maaaring subaybayan kung gaano iba't ibang mga application behaved sa buong enterprise network. Sa oras na ito ay nakuha, ang terminong "client-server" ay simula upang maging tanyag sa mga malalaking mga korporasyon, at IBM kailangan Tivoli upang pamahalaan kung paano client server aplikasyon ay gumaganap sa buong network.

Pagkatapos ng walong buwan ng nagtatrabaho sa prototype, natagpuan nila ang kanilang sarili maikling ng pera at nagpasya upang tumingin para sa ilang mga venture capitalists. Sila ay ilagay magkasama sa isang simpleng plano sa negosyo at ipinadala ito sa ilang mga venture funders sa parehong East at West Coast, at sa kanilang sariling estado ng Texas.

"Halos lahat ng mga VCs naka sa amin pababa. Ang ilang mga naka-amin down dahil sila ay hindi kailanman naunawaan kung ano gusto naming lumikha, "sabi ni Valdes. "Ang ilan sa VC ni nakabukas sa amin down dahil sila nadama na sa aming laki at limitadong mga mapagkukunan, hindi namin ay natatapos ang buong produkto. Inisip nila na ang problema namin na sinusubukan mong malutas ay dapat na hawakan sa pamamagitan ng mga big boys tulad ng HP, IBM, at Sun, "sinabi niya.

Ang ilang mga venture capitalists din iminungkahing sila magtayo ng kanilang software para sa IBM ni pagkatapos ay punong barko operating system, OS / 2, na kung saan ay ini-nakaposisyon bilang isang katunggali sa Microsoft Windows. "Sa hindsight, kung kami ay sumunod sa payo ng VC na, Tivoli sana ay nabigo," Valdes said.

May mga beses na sila nadama tulad pagkahagis sa tuwalya. Valdes recounted na sila ay kaya nalulumbay na sila ay halos ginawa ng isang desisyon upang ihinto ang kanilang Tivoli product development at lamang bumalik sa kanilang mga trabaho full-time sa Big Blue. Sa kabutihang palad sa pamamagitan ng isang retirado IBM senior executive, ang apat na got konektado sa makaalamat Kleiner Perkins Caufield at Byers venture capital firm sa Silicon Valley, kung saan ay sikat para sa mga startup pagpopondo tulad ng Amazon, Google, Uber at Twitter.

Lucky para sa apat na, ang mga ito napunta pakikipag-usap sa ang tao sa KPCB na pinondohan Sun Microsystems. Naunawaan niya ang malaki larawan - na pamamahala ng isang network ng mga computer ay mahirap unawain at kailangan upang ma-pinasimple, at siya ay maaaring makita ang malaking demand sa hinaharap. [Tala ng editor: ano ang nakita ko, na hindi ko na i-verify na may Mr Valdes, ay na ito KPCB partner ay lilitaw upang maging Bernard Lacroute, hindi ang funder ngunit ang unang EVP ng Sun Microsystems na nurtured parehong Tivoli Systems at kontrata electronics tagagawa Flextronics , ayon sa kanyang UMich alumni profile]

Kaya kahit na may lamang ng isang magaspang na prototype, Valdes sinabi ng KPCB partner sumang-ayon upang mamuhunan sa Tivoli Systems, kasama ang dalawa pang venture funders mula sa Austin at ang iba pang mula sa Boston. Ang tatlong venture funders invested sa una ng isang kabuuang $ 3m sa kumpanya taong walang karanasan software.

Ang larawan ay tumingin rosy pagkatapos, at ang cash pinapayagan ang mga ito sa upa ng karagdagang office space at pag-upa ng mga bagong software developers at mga tauhan upang mapabilis product development. "Naisip namin na magiging dulo ng aming mga alalahanin, ngunit sa isang taon down ang kalye muli kami ay nahaharap sa mga bagong problema," Valdes said. Tivoli ay tungkol sa upang maubusan ng pera muli.

Sa kabutihang palad ang orihinal venture funders ay naniniwala pa rin sa Tivoli middleware paningin. Matapos ang tatlong rounds ng pagpopondo, ang venture pagpopondo ay ngayon lumago sa $ 30m.

"Kami ay handa na upang magbenta ng mga produkto ngayon. Kinuha ito sa amin ng ilang mga buwan upang makagawa ng isang unang sale dahil hindi namin ay may anumang reference sites, "sabi ni Valdes. Reference kliyente ay ang unang kliyente na ang isang kumpanya nagbebenta sa, madalas sa isang malaking diskwento sa maagang adoptador, lamang upang ma-claim ang mga karapatan ng hangin. Dahan-dahan, ang kanilang mga benta grupo na nagsimula pagsasara ilang mga unang bahagi deal, at kita na nagsimula sa pulgada up, ngunit hindi sa isang kahindik-hindik na paraan.

"Sa ilang mga punto ang Lupon ay nagpasya na kumuha ng Tivoli publiko upang bumuo ng karagdagang mga pondo at upang magbigay ng isang exit na mekanismo para sa VCs," sabi ni Valdes. Noong 1994, Tivoli nagpunta sa isang IPO at nakalista sa NASDAQ board, pagbubukas sa $ 11 bawat share. Sa pamamagitan ng pagtatapos ng araw ng kalakalan, ito ay sa $ 16 sa bawat ibahagi. Ang isang taon down ang kalye, Tivoli ay kalakalan sa kalagitnaan $ 30 saklaw.

ngunit hindi sa isang kahindik-hindik na paraan.
Noong 1996, Lou Gerstner ng IBM nagpunta sa isang acquisition lasingan sa karne ng baka up ng mga handog software produkto ng IBM. Sa kanyang memoir na pinamagatang "Who Says Elephants Hindi Dance" (NY: HarperCollins, 2002), Gerstner nabanggit na "Tivoli ay isang $ 50 milyong dolyar na kumpanya kapag kami bumili ito. kita nito, augmented sa pamamagitan ng ilang umiiral na mga negosyo mula sa IBM, na ngayon sa higit sa $ 1 bilyon. "Tivoli Systems, sa oras na iyon, ay naging isa sa mga pinakamatagumpay na acquisitions software sa US history.

    Ayon sa isang Pebrero 1996 artikulo sa New York Times:
    Characterizing ang Tivoli acquisition bilang isang mahalaga karagdagan sa IBM Ang estratehiya sa network computing, IBM executive sinabi ito ay nagkakahalaga ng nagbabayad halos tatlong-tirahan ng isang bilyong dolyar para sa maliit na Austin, Tex., Kumpanya, na may taunang mga benta ng bahagyang mas mababa kaysa $ 50 million. Sa katunayan, ang ratio ng presyo bid ni I.B.M. sa mga kita ni Tivoli ay malayo mas mataas kaysa sa maihahambing ratio ay para sa Lotus.

Pagkatapos Tivoli ay lumago sa loob ng IBM, kaliwa Peter at nagsimula paggastos mas maraming oras sa Pilipinas kung saan siya nais na ipakita na ang mga Pilipino ay maaaring lamang bilang mabuting bilang kahit sino lumitaw diyan sa software. Siya binuo ng isang Philippine software kumpanya, Vinta Systems, sa dating IBM Pilipinas ehekutibo Gus Lagman. Isa sa mga produkto na kanilang inaalok ay software na maaaring sabihin sa mga kliyente kung paano epektibo ang kanilang media kampanya ay. Isa pang ay software para sa pagtatasa marka ng credit panganib.

Valdes sinabi na nais niyang ipakita na "Pilipino maaaring makabuo ng isang world-class produkto kahit na sa Pilipinas." Siya ay hindi kailanman nakuha sa US citizenship at nais upang bigyan pabalik sa bansa na muling bumangon sa kaniya.

BOOK YOUR VACATION NOW
G O

Eastern Dreams Club

Clark Freeport, Angeles,

Pampanga, Philippines

easterndreamscom@gmail.com

 

© 2017 by Eastern Dreams Club.

Para sa Greatest Kali Carenza-Tek Army kailanman Binuo

Para o grande exército de Kali Carenza-Tek montado nunca

Success! Message received.

  • Facebook Clean
  • Twitter Clean
  • White Google+ Icon
  • Pinterest Clean
bottom of page